Termos

Termos.

Última atualização: outubro de 2026.

Isto é uma tradução. A versão em inglês é a que tem valor legal: lê-la em inglês.

O acordo

Porkies é um jogo de festa sobre mentir aos teus amigos, por diversão e por pontos. É gratuito, sem anúncios, e ninguém paga para entrar numa sala. O Porkies é feito pela Empyreal Creative e corre na sua plataforma Empyreal Games.

Idade

O Porkies é feito para adolescentes e adultos. Os jogadores escrevem as suas próprias petas e respostas. O modo Só para adultos, que apenas o anfitrião pode ativar, inclui perguntas para adultos e permite que asneiras e insultos passem no filtro: é apenas para adultos e, ao ativá-lo, o anfitrião confirma que todos na sala são adultos. Para comprar pacotes ou o Supporter, tens de ser adulto ou ter a autorização de um pai ou encarregado de educação.

O que escreves

És responsável pelas tuas petas, as tuas verdades, o teu nome e qualquer coisa que cries num pacote. Mente sobre os factos, não sobre as pessoas na sala: não uses o Porkies para assediar ninguém, publicar dados privados de alguém ou partilhar algo odioso ou ilegal. Em A verdade sobre ti, diz apenas as verdades que a pessoa em questão não se importaria de ouvir em voz alta. Os anfitriões podem remover jogadores, e nós podemos remover pacotes ou links partilhados que quebrem estas regras.

Pacotes

Um pacote é escrito por uma IA a partir do que escreves. Os factos sobre locais e temas são verificados em fontes antes de chegarem a ti, mas uma IA pode enganar-se, por isso vê um facto surpreendente como uma boa história em vez de uma verdade absoluta. Os pacotes de grupo nunca afirmam factos sobre as pessoas que os compõem, em vez disso, perguntam-lhes. Cada novo pacote que fazes usa um dos teus pacotes. Se um pacote falhar as verificações, recebes o pacote de volta. Um pacote de local ou tema que alguém já fez pode ser-te oferecido para o mesmo local ou tema, e ainda assim usa um.

Os pacotes são comprados na aplicação e pertencem ao Porkies: não podem ser usados nos nossos outros jogos. Os pacotes que compras não expiram.

Empyreal Games Supporter

O Empyreal Games Supporter é uma subscrição mensal única para todos os nossos jogos, e subscrever requer uma conta. Enquanto estiver ativa, recebes uma marca de Supporter ao lado do teu nome e temas de sala em todos os jogos, 2 pacotes por mês no Porkies, usados antes dos que compraste, e créditos em todos os outros jogos da Empyreal. Os pacotes mensais são renovados a cada mês e não acumulam. Os pacotes que compraste nunca são afetados, incluindo em caso de cancelamento. Uma conta pode ter apenas uma subscrição de cada vez.

A subscrição renova-se automaticamente a cada mês até a cancelares. Se comprada na aplicação, o pagamento é cobrado pela Apple ou pela Google na confirmação e em cada renovação, e podes geri-la ou cancelá-la nas tuas subscrições da App Store ou Google Play pelo menos 24 horas antes do fim do período. Se comprada na web, cancelas a partir da tua conta. Cancelar impede a próxima renovação; a subscrição continua até ao fim do período pelo qual pagaste. Os reembolsos seguem a política da loja, ou a nossa para a web: escreve-nos.

Sem garantia

O Porkies é fornecido tal como está. Não prometemos que estará sempre disponível, que cada facto ainda é verdadeiro quando o lês, ou que os teus amigos voltarão a confiar em ti. Na medida do permitido por lei, não somos responsáveis por qualquer perda resultante da sua utilização. Nada aqui limita os teus direitos ao abrigo da Lei do Consumidor Australiana.

Privacidade e alterações

O que guardamos está na página de privacidade. Poderemos atualizar estes termos à medida que o jogo cresce; a data acima mostra a versão mais recente. Estes termos regem-se pelas leis da Austrália. Perguntas: [email protected].